思ったよりかかったけども

職場を変えてちょうど一年。

ようやく馴染めたのかもしれない、と思った。
最初は思ったよりかかったな、とも思ったのだけど、このぐらいかかるのがちょうどいいのかもしれないとも。
(どっちなんだ…)

以前の職場とは勝手が違いすぎて、ちょっとずつ馴染ませながら調整していくしかなかったので仕方なかったのだけど、振り返ってみると、ストレスは少なかったかも。

前倒しで動くのが好きなものだから、なかなか焦れるけど、やはりそれ相応に時間はかかるものだと思った方がいい様な気もする。
(まぁ、その時に出せる出力にもよるけどな…)

It has been exactly one year since I changed workplaces.
I thought that maybe I had finally gotten used to it.
First, I thought it took longer than I expected, but I also thought it might be just right that it took this long.
(Which is it…?)
It was so different from my old workplace that I had no choice but to adjust as I got used to it, but in retrospect, it was probably less stressful.
I like to move ahead of schedule, so it was quite rushed, but I feel that it is better to assume that it will take a reasonable amount of time.
(Well, it depends on the output that can be produced at that time…)


作品の発表は2022年春頃を予定しております。
過去の作品はネットショップ「奏の軌跡」に掲載しております。

展示会への出店は現時点で未定です。

最新情報をニュースレターでお知らせします。
◆ニュースレターのご購読はこちら

Sabao(37JEWELRY)

Sabao(37JEWELRY)

ジュエリーデザイナー。幼少期から手仕事に興味を持ち、2013年より作品を発表。造形の「キレイなもの、美しいものを作りたい」という考えの下、「キレイ、美しい」とは何なのかを考えることがライフワーク。

関連記事

TOP