思っているよりも…

DIYショップにて、ワイヤーで作る小物のキットを買ったので、作ってみたものの…
（作品の撮影に使えそうだった）

なんだかイマイチでは…という出来になった（爆）

取説通りに作ったはずなのに、何となく不格好。
工作とか得意だし、手先も器用なはずなのになぁ…と思いつつ。
（不器用だったら、ジュエリーを作ってないか）

よくよく思い返してみると、作ってみたはいいけど出来栄えがイマイチ…という事は過去にもいくつもあった気がする。

という事は。
もしかしなくとも、自分が思っているより器用ではないのかもしれないなぁ…
とは思うけど、ここまで来ちゃったしな。

まぁ、いいか。

I bought a kit of wire accessories at a DIY store, so I made it…
(I thought I could use it to taking my work’s photographs)
The result was somehow not so good…
I followed the instructions exactly, but it was somehow ugly.
(If I was not good, I wouldn’t have made jewelry.)
Thinking back on my past, there had been many times when I tried to make something, but the result wasn’t good enough.
Maybe I’m not as good as I think I am…
But I’ve come this far.
Oh, well OK.

2022年の作品を掲載しております。こちらからどうぞ。
2020年以前の作品はネットショップ「奏の軌跡」に掲載しております。

展示会への出店は現時点で未定です。

最新情報をニュースレターでお知らせします。
◆ニュースレターのご購読はこちら

製作中の様子をinstagramで公開しています。
◆37JEWELRYのinstagramはこちら