意地になる

I am get worked up.

もっとピカピカにしてやる…とムキになってしまい、専門店で非常に目の細かい紙ヤスリのセットを買って鏡面仕上げに勤しんでいる。
過去最高にピカピカである(満足)

I’ll make it shinier… I bought a set of very fine-grit sandpaper at a specialty store and have been working on mirror finishing.
It is the shiniest ever (I am satisfied).



2022年の作品「the garden」を掲載しております。こちらからどうぞ。
「the garden」以前の作品はネットショップ「奏の軌跡」に掲載しております。

展示会への出店は現時点で未定です。

最新情報をニュースレターでお知らせします。
◆ニュースレターのご購読はこちら

製作中の様子をinstagramで公開しています。
◆37JEWELRYのinstagramはこちら

Mina(37JEWELRY)

Mina(37JEWELRY)

ジュエリーデザイナー。幼少期から手仕事に興味を持ち、2013年より作品を発表。造形の「キレイなもの、美しいものを作りたい」という考えの下、「キレイ、美しい」とは何なのかを考えることがライフワーク。

関連記事

TOP