06.製作中のヒトコマ
5年以上寝かせた結果
The result of leaving it for more than five years. 鋳造したまま、どう仕上げるのが最善なのか？と思いつつ寝かせて早5年以上。 近日、ネットショップにアップします。 I wondered how best to finish the castings, and...
06.製作中のヒトコマ
06.製作中のヒトコマ
ジュエリー5人展
Jewelry 5 Artists Exhibition 岐阜県関市にあるギャラリー ムース様にて、ジュエリー5人展に参加します。個性豊かな作家とジュエリー作品が皆様をお待ちしております。お出かけするのに、いい季節だと思いますのでぜひお出かけください。 2025年4月12日（土）〜22日（火） 8時〜18時...
06.製作中のヒトコマ
今年はグループ展からスタート
This year we started with a group exhibition. あけましておめでとうございます。今年もどうぞよろしくお願いいたします。 2025年はグループ展（4月・岐阜県関市）と個展（5月・10月・愛知県江南市）での展示を予定しています。ご都合合いましたら、ぜひお出かけください...
06.製作中のヒトコマ
今年の一文字は「錆」
This year’s single character is “rust.”Photo by Jennifer Burk on Unsplash 今年も残すところあと2日。皆様にとってどんな年でしたでしょうか？ 今日は毎年恒例の作業場の大掃除。埃を落として、掃除機をかけて。最後にローラープレス...
06.製作中のヒトコマ
クリスマス10％OFFクーポンをご用意しております。
10% off coupon that can be used in X’mas.Photo by Joshua Hoehne on Unsplash ささやかですが、クリスマス期間にご使用いただける10％OFFクーポンをご用意しました。クーポンコードはこちらをご確認ください。 SHOP 奏の軌...
06.製作中のヒトコマ
今回は夜なべしなくてもいいはず…
I shouldn’t have to work a night shift this time…. 師匠である森千明先生が参加された展示会（次元を超えて三人展・ノリタケの森ミュージアム）にお邪魔したおかげで、自分の個展のディスプレイのアウトラインがやっと見えてきて。 また、「暑さ寒...
06.製作中のヒトコマ
ジュエリーカタログ「軌跡」（series_100）
Jewelry Catalog “kiseki”. 2014年の作品「軌跡」のジュエリーカタログを作成しました。ぜひご覧ください。 I have created a jewelry catalog for the work “kiseki” in 2014.P...
06.製作中のヒトコマ
ジュエリーカタログ「軌跡」（series_S）
Jewelry Catalog “kiseki”. 2014年の作品「軌跡」のジュエリーカタログを作成しました。ぜひご覧ください。 I have created a jewelry catalog for the work “kiseki” in 2014.P...
06.製作中のヒトコマ
日々、変化の中に
Every day, in the midst of change.Photo by Inkredo Designer on Unsplash 今年は10周年、というわけだからではないけど、初個展に展示した作品で、ネットショップにあげていない作品の撮影をしていて思った事。今の私にはこの頃の作品は作れないだろ...
06.製作中のヒトコマ
祖父のお下がりのミシンを引っ張り出して
I pulled out my grandfather’s hand-me-down sewing machine. 作品の撮影時に、もう少し太陽光を通すようなレース素材の大きめ布が欲しかったので、久しぶりに布地の専門店に行ってきた。 行ったのはいいけど、想定以上の種類があってテンションが上がり...