01.お客様のご感想
桜の花が素敵だったので
The cherry blossoms were lovely.No.S-25「無題」 桜の花が素敵だったので 「桜の花が素敵だったので」という素敵な女性にご購入いただきました。ありがとうございました。 A lovely lady purchased it, saying, “the cherry...
BLOG
製作中のひとコマやジュエリーの装い方に関する情報を掲載しています。
05.惹かれてやまないカタチ
水仙の季節
Narcissus Season.ある年の水仙 満月だなぁ…と思った帰り途。何処からか花の匂い。ふと足元を見たら満開の水仙。毎年この風景を見るのを楽しみにしている。 On the way home, I thought, “It’s a full moon…”...
06.製作中のヒトコマ
ちょっとの間、お休みします
I’m going to take a break for a while.Photo by Masaaki Komori on Unsplash コロナウイルスのパンデミックの影響が大きいので、ちょっとの間、作品の製作と発表をお休みします。この期間に、気になってい...
06.製作中のヒトコマ
当初の予定とは違ったけど
It wasn’t exactly what I had originally planned. このブローチ「明鏡止水」を作っている時の話。 あるブローチ用の作品として蜜蝋で蝋型を作ったけど、鋳造してみたらイマイチだった。そこで、パーツとして使えそうな部分を切り出した。その残りの部分の形が面白かったので、...
01.お客様のご感想
手に馴染んで可愛い
Cute and comfortable in the hand.No.S-24「無題」 手に馴染んで可愛い 「手に馴染んで可愛い」と、素敵な女性からご感想をいただきました。ありがとうございました。 A lovely lady commented, “cute and comfortable in the ...