07.日常のヒトコマ
夏が来ると思い出す
I remember when summer comes.Photo by Nicholas Ng on Unsplash ここ数年間開催が見合わせになっていた催し物が復活してきたこともあって、今年は浴衣姿をよく見かける。見ているととても楽しい。 浴衣を見ると、夏休みの自由研究のテーマとして、祖母に教えても...
BLOG
製作中のひとコマやジュエリーの装い方に関する情報を掲載しています。
07.日常のヒトコマ
時代についていく方法は人それぞれ
Everyone has their own way of keeping up with the times.Photo by Brendan Church on Unsplash ネットショップでマニアックな買い物をした時、ホームページやDMを作っている時…など。個人でこなす事の出来る範囲が...
07.日常のヒトコマ
家族の欲しいもの、私の欲しいもの
What my family wants, what I want.Photo by Pawel Czerwinski on Unsplash 近い将来、3Dプリンターの導入を検討することになるかもしれない。 自分の仕事のためにではなく、家族の趣味のためだけど。（幾つになっても、やったみたいなぁと興味を持つ...
07.日常のヒトコマ
ネギを背負った鴨、もしくはミイラになったミイラ取り
Duck with leeks on its back, or mummified mummificationPhoto by Tamanna Rumee on Unsplash 作品の紹介文を書くのに、ファッション誌を参考に…と思っていたら、うっかり掲載されていた洋服を取り寄せてしまった（爆）...
07.日常のヒトコマ
細々と燃やすのがミソ
The secret is to burn it in small pieces.Photo by Mercedes Bosquet on Unsplash 先日貰ってきた、やる気の火種。 今のところ、まだ細々と燃えている。お陰様で、ここ数年に渡って地味にモヤモヤしていた件に着手出来たし（意外とあっさり解決...
07.日常のヒトコマ
火種を貰いに
I’m going to get a fire starter.Photo by Mercedes Bosquet on Unsplash 師匠から展示会の案内をいただいたのでお邪魔してきた。師匠がお元気でよかったし、場所も距離的にリハビリにはちょうど良いところでよかった。（コロナウイルスのパン...
07.日常のヒトコマ
自転車に乗って
Photo by Rizki Yulian on Unsplash 運動不足の解消を兼ねて、近場への移動は基本的に自転車である。この季節、陽射しは強いが風が冷たくて気持ちがいい。行き詰まった時の気分転換にも持ってこいだし。天気の良い日に自転車に乗るとどこまでも行けちゃう気がするんだよね〜、と思いながらもいつ...
07.日常のヒトコマ
PCの画面越しだけでなく
Not only through the PC screen.Photo by Priscilla Du Preez on Unsplash 遠方に住む作家仲間が名古屋市内のイベントに出店するという連絡をくれたので、会いに行ってきた。 ここ数年はコロナの事もあって、家族以外で実際に人と会う事がかなり少なかっ...
07.日常のヒトコマ
無性に帰りたかったあの頃
歩く時間が増えたので、スマホで写真を撮るようになった。 最近は夕方の空を撮るのが楽しくて、お気に入りの場所を見つけては写真を撮っている。 日没に近いこの時間、小さい頃は家にいるのに「帰りたい…」といつも思っていたな。今はそんな事ないけど。 Since I’ve been spending mor...
07.日常のヒトコマ
上手くできた
Well done.Photo by CHUTTERSNAP on Unsplash 家族が近所の大型スーパーへ買い物に行くというのでついて行った。 入り口の花売り場のコーナーで久しぶりに花を買い、帰ってきてから適当な花瓶に花を活けてみたらなかなか上手くいった。最近はドライフラワーの取り扱う店が増えて、ネッ...