作ると決めたのは

Reason why I decided to make it.
Photo by Angelina Litvin on Unsplash

大人になった自分が身につけたい、ずっと使い続けたいというものが少ない…と思っていたところに作るチャンスがやってきた。
じゃあ、作ってしまおう、という流れで今に至る。
（詳細はプロフィールを参照）
だから、使い続けたくなる造形、身につけた方を心の内側から上り調子にする造形、身につけた時にセンス良く見える造形である事に最大の注意を払って作っている。

There are not many things that I want to wear or use all the time as an adult…and then the chance to make one came along.
Then I decided to make one, and here I am.
(For details, please refer to my profile.)
Therefore, I pay utmost attention to the shapes that make people want to keep using them, that make the wearer feel good inside, and that look tasteful when worn.

◆ 展示会への出店はINFORMATIONをご覧ください。
◆ 作品をネットショップ「奏の軌跡」に掲載しております。
◆ オーダーのご依頼はこちらをご覧ください。
◆ 体験会・試着販売会はこちらをご覧ください

最新情報をニュースレターでお知らせします。
◆ ニュースレターのご購読はこちら

製作中の様子をinstagramで公開しています。
◆ 37JEWELRYのinstagramはこちら
これまでに発表した作品をYouTubeで公開しています。
◆ 37JEWELRYのYouTube Channelはこちら