I need one more body.
Photo by Mathew Schwartz on Unsplash

先週末にひいた風邪でのロスを取り戻す、という意識があったせいか、普段以上の集中力で作品を作った。
久しぶりに両手の指先と二の腕、腕の関節（肩につながるところ）が痛い。
こういう時に、小さいとはいえ金属という硬いものを切ったり曲げたりするのは結構な力仕事なんだと思う。
あともう２個、ピアスのパーツを作りたかったのだけど、身体の動きが鈍くなってきたのと、鼻炎の症状が出てきたので今日はここまでにした。

メカニズムはわからないのだけど、疲れがたまってくると鼻炎の症状が出る。
気持ちは焦るが、身体が教えてくれる内に素直に従っておこうと思う。
東京の個展まであと1週間とちょっと。
値付けとディスプレイの準備と愛知の個展の告知、免許の書き換え、美容院…とやることが減らない。

もう一つ身体が欲しい（爆）

Perhaps because I was conscious of making up for the loss from the cold I caught last weekend, I worked on my piece with more concentration than usual.
For the first time in a long time, the fingertips of both hands, my arms, and the joints of my arms (where they connect to my shoulders) ached.
I think that cutting and bending a small but hard piece of metal is hard work at times like this.
I wanted to make two more piercing parts, but my body is getting slow and I have rhinitis symptoms, so that’s all for today.

I don’t know the mechanism, but I get rhinitis symptoms when I get tired.
I feel impatient, but I’m going to follow my body’s instructions while it tells me what to do.
Only a little more than a week to go until my solo exhibition in Tokyo.
I have a lot of things to do: prepare prices and displays, announce my solo exhibition in Aichi, rewrite my driver’s license, get a hairdresser…. I have a lot of things to do.

I want another body.

◆ 展示会への出店はINFORMATIONをご覧ください。
◆ 作品をネットショップ「奏の軌跡」に掲載しております。
◆ オーダーのご依頼はこちらをご覧ください。
◆ 体験会・試着販売会はこちらをご覧ください

最新情報をニュースレターでお知らせします。
◆ ニュースレターのご購読はこちら

製作中の様子をinstagramで公開しています。
◆ 37JEWELRYのinstagramはこちら
これまでに発表した作品をYouTubeで公開しています。
◆ 37JEWELRYのYouTube Channelはこちら