カタログを見て

View Catalogs.
Photo by Danielle MacInnes on Unsplash

パーツやルース、工具のカタログを見て、色々と妄想するのが楽しい。
それぞれの会社からセールの案内をもらうと、早速カタログを物色するのだけど、妄想を楽しむだけで満足してしまい、結果、セールが終わってから定価で買う、という事をやりがちである(爆)
(実物を見て買いたい、とも思うから余計に)

I enjoy looking through catalogs of parts, loose items, and tools and fantasizing about all kinds of things.
When I receive a notice of a sale from the respective company, I immediately start looking through the catalog, but I tend to be satisfied with just enjoying my fantasy, and as a result, I tend to buy the product at the regular price after the sale is over.
(I also want to see the actual product before buying it, so it’s even worse.)



作品はネットショップ「奏の軌跡」に掲載しております。

展示会への出店はNEWSをご覧ください。

最新情報をニュースレターでお知らせします。
◆ニュースレターのご購読はこちら

製作中の様子をinstagramで公開しています。
◆37JEWELRYのinstagramはこちら

Mina(37JEWELRY)

Mina(37JEWELRY)

ジュエリーデザイナー。幼少期から手仕事に興味を持ち、2013年より作品を発表。造形の「キレイなもの、美しいものを作りたい」という考えの下、「キレイ、美しい」とは何なのかを考えることがライフワーク。

関連記事

TOP